DLT903-2004 磨煤机耐磨件堆焊技术导则

DLT903-2004 磨煤机耐磨件堆焊技术导则 本标准是根据原国家经济贸易委员会 (电力 仁20011 44号)《关于确认 2001年度电力行业标准制、 修订计划项目的通知》的安排编制的。本标准在编制的过程中主要考虑了火电厂磨煤机主要磨损件的 焊接堆焊生产与采用焊接方法堆焊修复的情况口 本标准主要根据电力行业火电厂多年来有关磨煤机耐磨堆焊的试验研究成果以及积累的经验编 写，在编制过程中力求具有科学性、实用性及可操作性，可以指导火电厂磨煤机耐磨件的堆焊工作。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由电力行业电站焊接标准化技术委员会归口并解释。 范围 本标准规定了磨煤机耐磨件堆焊的技术条件及其验收要求。 本标准适用干球磨机衬板，中速磨磨辊、底盘瓦、磨环，风扇磨冲击板、护钩、护甲等部件的堆 焊;其他耐磨件的堆焊也可参照本标准。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后 所有的修改单 (不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协 议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件 ，其最新版本适用于本 标准。 GB/T 9443铸钢件渗透探伤及缺陷显示痕迹的评级方法 GB/T 9444铸钢件磁粉探伤及质量评级方法 GB/T 17493低合金钢药芯焊丝 GB/T 17854埋弧焊用不锈钢焊丝和焊剂 DUT 679焊工技术考核规程 DUT 681磨煤机耐磨件技术条件 DUT 753汽轮机铸钢件补焊技术导则 JB/T 3223焊接材料质量管理规程 JB/f 9218渗透探伤方法 一般规 定 3.1 焊接方法 对于中速磨磨辊和底盘瓦等回转体耐磨件，应采用自动焊的方法 (包括埋弧堆焊和明弧堆焊等)， 其他无法实现 自动焊的耐磨件也可以采用焊条电弧焊。 3.2 对焊接工作人员的要求 3.2.1 焊接工作人员包括焊接技术人员、焊工和焊接检验人员。 3.2.2 焊接技术人员应具有一定专业技术水平和较丰富实践经验:熟悉并认真执行本标准，结合实际 情况编制堆焊工艺方案;负责记录、检查、整理堆焊技术资料等。 3.2.3 焊工应按照DL/T 679的规定考核，并取得相应焊接方法 (埋弧焊 1G和焊条电弧焊1G)的焊工 合格证书;施焊前应掌握堆焊设备的使用方法、耐磨件的结构和材料成分、堆焊材料的性能等，并通 过实际焊接条件的模拟练习后，严格按照给定的堆焊工艺和焊接技术措施进行施焊。 3.2.4 焊接检验人员包括无损检验和理化检验人员。无损检验人员应具有11级及以上检验资格，理化 检验人员应具有相应检验项目的资格。 3.3 耐磨件、焊接材料和堆焊设备 3.3.1 堆焊前应按DLlf 681的规定对耐磨件的化学成分和力学性能进行核查。 3.3.2 根据耐磨件的材质成分、工件结构、工况条件等选用焊条、焊丝、焊剂等焊接材料，焊接材料 必须有制造厂的质量合格证书，其质量管理应符合JB/f 3223的规定。 自动堆焊时，宜使用以钢带内包敷合金粉末轧制和拉拔而成的药芯焊丝，药芯焊丝的质量应符合 GBtr 17493的要求，同时焊丝的药粉应填充均匀。其填充率的变化每米应不大于5%0 埋弧自动堆焊时，应保证焊剂与焊丝的配套使用，焊剂的质量应符合GB/r 17854的要求 3.3.3 堆焊及其辅助设备须具有参数稳定、调节灵活、安全可靠等性能，并满足堆焊规范的需要。 采用自动堆焊的方法时，对堆焊及其辅助设备应满足如下要求: a)焊接电源应能保证长时间连续稳定工作; b)操作机能实现自动焊枪的上下左右方向移动: c)变位机能实现水平方向的旋转和垂直方向的翻转; d)除尘系统能对自动焊时释放的焊接烟尘进行净化; e)磨煤辊、底盘瓦的工装卡具应根据相应型号的磨煤机来制作，并且不能破坏耐磨件的装配尺寸。 3.4 安全要求和环境条件 3点1 堆焊工作必须遵守安全、防护、防火等规程的有关规定。 3.4.2 堆焊工作的环境温度不得低于5'C，否则应采取相应措施。 4 焊前准备 4.1 耐磨件经磨损或其他破坏后，应首先目视检查，如有必要按照 JB/T 9218进行探伤检验，如果存 在有可能导致部件整体破坏的缺陷时，不宜进行堆焊修复。 4.2 对确定需进行堆焊的耐磨件，其堆焊前的材质成分、表面硬度、结构尺寸、磨损型线等应有原始 记录。 4.3 堆焊前应对耐磨件表面的油污、锈等进行清理。 4.4 焊前预热根据自动焊和焊条电弧焊分别要求如下: a)自动焊时，一般不需要进行焊前预热。当环境温度低于 5℃时，应考虑采取预热措施，预热温 度以100℃以下为宜。 b)焊条电弧焊时，如果需要预热，预热温度应根据堆焊耐磨件的材质成分并参照DLrr 753和表1 确定。氧一乙炔焰只适于局部预热，局部预热时的加热范围应大于被焊区四周约l00mm，当采 用氧一乙炔焰加热时，火焰焰心距离工件 l Omm 以上，均匀加热。 表 1 常见母材的手工堆焊推荐焊接材料和预热温度.